condotto a termine rece1tteme11tc dal Senitio Rìcerche e Piani dell'E.C.E. (Economie Cornmission (or EuroJ1e), in un accuralo slllclio (t). che ab• braccia llltti i paesi d'Europa - dall'U.R.S.S. all',\tlantico - e che costituisce il primo fon. clamentale contributo alla conoscenza dei pro. hlemi economici europei po<;t-hellici ed alle prospetti\'e che essi schiudono. L'E.C.E. ha calcola• Lo la bilancia dei p.tgamenti dell'Europa (consi• derata come unit.à) con gli Stati Uniti e gli al. tri paesi extra-emopei nel 1938. 1946 e 1947. BIL.\NCIA DEI P.\GAM&NTI DELL'EUROPA CO'J IL Rl'.STO !DEL MONDO ( i11 mtliard1 di dollari correnti) 193 1946 l111portaz1oni f.o.b. 5.8 9·4 s... portazioni f.o.b. 3-7 4·3 Saldo bilancia commerciale -.l.l -5.1 Reddito netto da investimenti 1.4 0.5 ,\Itri invisibili (noli. turismo. ccc.) al netto 0.7 -1.2 Saldo bilancia dei pagamenti -5.8 1947 13.0 6.1 -6.9 0.4 -I.O -7-5 Queste cifre rinalmente spiega110 la creazione del formidabile deficit dell'Europa rispello al 1eslo del mondo di 7.5 miliardi nel 1947. Innanzi lLHlO l'Europa ha liquidato durante e dopo la guerra gran parte dei suoi investimenti oltremare, elle era anelata accumulando nei se• coli passati: nel 1947, rispello al 1938, i reciditi da investimenti oltremare erano diminuiti cli 1111 miliardo cli all'anno, menu·e le altre partile invisibili erano nel frattempo peggiorate cli 1.7 miliardi (eia + 0.7 , - J.0): jn totale un peggioramento netto nel l947 rispetto al l938 cli ben S 2.7 miliardi! In conclusione, men. tre nel 1938 le partite invisibili coprivano il dc• ficit della bilancia commerciale europea con un geuito di $ 2.1 miliardi, es.se erano divenute nel 1947 nettamente passive per o.6 miliardi. Gli investimenti dell'Europa nel resto del mondo sono perduti per sempre: è anzi probabile che buona parte di ciò che è rimasto, verdi liqui• dato. D'altro canto gli incassi per turismo, noli, assicurazioni e via dicendo, aumenteranno in futuro, si che si può prevedere che il deficit netto ciel totale delle invisibili ( o.6 miliardi) scomparirà. Ma ciò significa d'altra parte che l'Euro/Ja deve ormai provvedere a ripagare il valore delle proprie importazioni cori esportazioni f1er altrettanto, una volta cessali gli aiuli, fatalmente tcrnporanci, dall°.-\mcrica ai 16 paesi occidentali ed ai paesi occupati. Il problema permanente da affron1are (' perciò cli pareggiare la bilancia commerciale del nostro continente col resto del mondo. COll-L\11:,RCIODELL"t:;UROP.\ CON i'A&,l EXTRA·EUROPI:,1 (m mdioni dr dr,/!ari) 1938 I p1ez;:.1 U}IH:11,'i linportazionl f.o.b. 5.820 Esportazioni f.o.b. n;u Deficit commerciale -2.090 mutamenti reali del to1nmcrc.io dell'Europa tol resto ciel mondo /3.300·2.090) nel t947 ri- "J>etto al 1938, hanno causa.Lo un maggiore dc• licit di 1200 milioni circa, di cui S 800 milioni allribuibili alla diminuzione di volume delle esportazioni t:uropce e 400 milioni al. l'aumento del volume delle importazioni. ll re• ~Lo del cle[iciL mercantile dell'Europa nel 1947 - e doè la differenza fra 3.300 milioni misu• rali in preui 1938 e 6.900 misurati in prezzi correnti - rappresenta semplicemente l'effetto degli aumenti dei prezzi posL•bellici sullo stesso volume di merci: S 3.600 milioni! Questa, in poche cifre essenziali, la siLUa1ione europea nel 1947: una perrn;mente perdita di irnestime11ti oltremare, il che significa rispello al 1938 una permanente perdita cli dividendi in ( 1) Uniteci Nalions Organizalion - A survey o/ tlie economie situation and prospects o/ Europe, preparato dal Research and Pla,wing Division, E. C. E. (marzo 1948). 194" 1917 <I f'IC';:',:,t ,, p1ezz1 <I tnezzi <I {JleZ,.',l corrcn 1i l<jJB UJ/'/'t:llfÌ 1938 9.400 5.350 13.000 h . .?.oo 4.3oo 2.300 6.100 2.~{)0 -5.100 -3.030 -6.900 -3.300 dollari. per ~ I miliardo; un cldicit delle c~pot· talioni sulle irnportationi, che salì nel 1947 alla fantastica somma di S 6.9 miliardi. eia col111are. E' e\'identc: che non e.i sono che tre , ie per l'Europa, da seguire cumulati\'amellle, per di• minuire questo deficit: importare di meno eri esportare di più da e ,erso il resLOdel mondo, produrre al massimo nel nostro continente per sostituire ciò che ora importiamo datrestero e non ripaghiamo - gratie agli aiuti americani. A questo proposito, i quesiti da porsi so110 essenzialmente due: quali possibililà ha l'Europa di riparcggiare su queste serie linee la propria bilancia dei pagamenti col resto del mondo? Risponde il Rapporto del CCEE a queste esi• gente (ondamcntali? La conclusione ciel Rappono di l'arigi, ~ccon• do cui il programma quadriennale di ripresa clei 16 paesi rappresenta un progresso decisivo verso l'equilibrio degli scambi fra l'Europa Occidentale ed il i-esto del mondo, non regge al• l'esame conclollo dall'E.C.E. !nfaui le possibi99
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==