Elenco fondo Andrea Caffi

Elenco fondo Andrea Caffi

Consistenza: n. 17 faldoni/scatole più n. 4 quaderni.
Contenuto: Corrispondenza personale; appunti e manoscritti; diari.
Anni: 1905-1955

Il fondo è costituito da quattro sezioni:
1. Corrispondenza destinata ad Andrea Caffi (1932-1955): consistenza (n. 5 faldoni/scatole) contenuto (Lettere, biglietti, cartoline)

• Lettere varie (1932-1955): consistenza (n. 2 faldoni/scatole): Tra i corrispondenti Solomon Bloom, Lamberto Borghi, Aldo Capitini, Giovanni Faraboli, Giuseppe Faravelli, Melvin J. Lasky, Dwight Macdonald, Clara Malraux, Alberto Moravia, Gaetano Salvemini, Ignazio Silone, Angelo Tasca, Jeanne Terracini, Niccolò Tucci; un faldone/scatola contiene anche appunti manoscritti di Caffi.

Contiene inoltre:

• Corrispondenza non destinata a Caffi:

• Lettera di Nicola Chiaromonte, Renzo Giua e Mario Levi a "Giustizia e Libertà” (25/1/1936): dattiloscritto con correzioni

• Lettera di Carlo Rosselli a Renzo Giua (1935): dattiloscritto

• Lettere di Mario Levi (1936-1937 e 1944-1947): contenuto (n. 59 lettere manoscritte in lingua italiana e francese)

• Lettere di Niccolò Tucci (1946-1950): contenuto (n. 44 lettere dattiloscritte)

• Lettere di Gianni (?) Rocca (1952-1954): contenuto (n. 20 lettere: 19 manoscritte in lingua francese e 1 dattiloscritta in lingua italiana)

• Lettere dal Brasile (1953-1954): contenuto (n. 8 lettere da 3 corrispondenti)

• Paulo Emilio Sales Gomes (n. 5 lettere in lingua francese e inglese)

• Ferdinand Berredo de Menezes (n. 2 lettere in lingua francese)

• Carlos de Lyra (n. 1 lettera in lingua inglese)

2. Minute, originali e copie di Caffi (1910-1949): consistenza (n. 4 faldoni/scatole)

• Lettere a Giuseppe Prezzolini (1910-1919): contenuto (n. 32 lettere dattiloscritte)

• Lettere a Angelo Monteverdi (1912-1919): contenuto (n. 18 lettere, di cui n. 2 manoscritte e n. 16 in fotocopia, e n. 2 cartoline)

Contiene inoltre:

• Lettera di Monteverdi a Caffi (1910): dattiloscritto

• Lettere ad Antonio Banfi e Daria Malaguzzi Valeri (1915-1920): contenuto (n. 18 lettere dattiloscritte in lingua italiana e francese)

Contiene inoltre:

• Lettere di Antonio Banfi a Caffi (1916): contenuto (n. 5 dattiloscritte e n. 1 cartolina manoscritta)

• Cartolina di Angelo Monteverdi ad Antonio Banfi (1911): manoscritta

• Lettera di Angelo Monteverdi a Daria Malaguzzi Valeri (1916): dattiloscritta

• Lettere a Mikhail Osorgin e Tatiana Bakunina (1941-1949): contenuto (n. 62 lettere manoscritte in russo);

Contiene inoltre:

• Lettere a russi (1936): contenuto (n. 3 lettere dattiloscritte in russo)

• Lettere di Tatiana Bakunina (1969-197…):

• a Gino Bianco (n. 6)

• a Nicola Chiaromonte (n. 2)

• Lettere di Gino Bianco a Tatiana Bakunina (n. 2)

3. Manoscritti e appunti (1915-1957): consistenza (n. 8 faldoni/scatole) contenuto (Appunti, manoscritti, dattiloscritti, bozze di articoli, saggi, schede con ritagli di giornale, note bibliografiche di Andrea Caffi, in lingua italiana, russa, francese e inglese); Tra i titoli si segnala: "Quadro del mondo intellettuale al principio del secolo” (1915-1916): manoscritto inedito

• Manoscritto in russo: consistenza (n. 1 faldone/scatola) contenuto (manoscritto di 76 pagine)

• Dattiloscritto non di Caffi (1957): consistenza (n. 1 faldone/scatola); traduzione italiana di autore non identificato dell’opuscolo di Angelo Tasca "Dalla democrazia al socialismo", inviata a Giuseppe Faravelli

4. Quaderni: consistenza (n. 4 pezzi) contenuto (Si tratta di un quadernone e 3 quaderni marroni a quadretti, con annotate considerazioni, citazioni, passaggi di libri e saggi di altri scrittori e intellettuali)

I. (1905-1908) descrizione (in lingua francese e russa; quadernone assemblato probabilmente da Gino Bianco, reca a mano il titolo "schede di Andrea Caffi”) contenuto (schede manoscritte datate, con ritagli di giornale francesi e russi, incollate in ordine cronologico)
II. (1951-1952) descrizione (in lingua italiana, russa, francese e inglese) contenuto (appunti, pensieri e ritagli da quotidiani, specialmente francesi, ma anche tedeschi, russi, inglesi e italiani, che riportano notizie che vanno dalla politica internazionale, alla sociologia, dalla filosofia fino alla cronaca, anche nera)
III. (1953-1954) descrizione (in lingua francese e inglese) contenuto (appunti, pensieri e ritagli da quotidiani francesi, che riportano notizie che vanno dalla politica internazionale, alla sociologia, dalla filosofia fino alla cronaca, anche nera)
IV. (1954-1955) descrizione (in lingua italiana, russa, francese e inglese) contenuto (appunti, pensieri e ritagli da quotidiani francesi, che riportano notizie che vanno dalla politica internazionale, alla sociologia, dalla filosofia fino alla cronaca, anche nera)