"Calò la notte. Delle diecimila persone che avevano formato la carovana non esistevo che io! Centinaia di morti, uccisi a colpi di fucile giacevano ammassati sulla riva opposta. Migliaia di donne e di fanciulli erano annegati e trasportati dalle acque dell'Eufrate. Cessata la carneficina, i curdi si allontanarono portando seco il poco bottino che avevano potuto raccogliere e portando seco le poche giovani donne e giovinette che, prima dell'orrendo delitto avevano scelto fra le più graziose”.
(Dalla testimonianza riportata nel libro di una donna scampata alla morte)

Edizione italiana del libro del 1917 "Au pays de l'épouvante : l'Arménie martyre". Henry Barby era corrispondente di guerra del quotidiano parigino "Journal” dal 1914.